Mission
La mission de la Clinique ORL est d’offrir des soins d’oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico faciale complets et de haute qualité à notre communauté.
Vision
Notre vision à long terme est d’être des leaders dans les soins en oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico faciale.
Values
Our mission and our vision are realized in the context of the following values:
- Kindness
- Efficiency
- Availability
- Competence
English (Canada) 
Français du Canada